Combattants de Thèbes ! Le fracas tumultueux
De soldats malvenus retentit en sept parts,
Voyez ces assaillants assiéger nos remparts,
J'exhorte votre aplomb, qu'ils périssent sous peu !
Gardez-vous de fléchir et honorez nos dieux,
Qui de cette cité ont octroyé la gloire,
De par leur protection ôtant bien des déboires,
Combattez via l'ardeur des illustres aïeux !
En vos cœurs aguerris brûle avec allant,
L'amour de notre peuple et son soutien fervent.
Quant à moi, mon destin, funeste imprécation,
D'être usé sous les coups de la grande invasion,
Par la main de mon frère exhaler un soupir,
Qui sera mon dernier, mais que je dois offrir,
Pour nos terres sacrées, je dois veiller pour que
La ville de Cadmos ne cède au joug du feu.
Prospère et vigoureuse était notre cité,
Je me dois de périr si c'est pour la sauver.
~ Alexandre